小伙子介绍说：“这里是富人住宅区，住的全是德国的中产阶级。富人们远离尘嚣，为的是追求一片郊区的宁静，而穷人们反而住在市区的公寓里。我们的代表处就坐落在林荫夹道的兴登堡路上。那儿本来是一个律师的别墅，1992年东江公司以290万马克购得，作为代表处……”说着，说着，车子已经停在了钉着标有中德两国文字的铜牌门前了。

东江公司驻欧洲代表处，坐落在兴登堡路的一个斜坡上。

一条鹅卵石石子铺成的小路，从主干道上向右分出，延伸到路的尽头便是一道黑色的木栅栏。正对小路是一扇黑色的小铁门，铁门上镶着中国传统的紫铜兽形门环，上方镶着一块用中德两国文字标着的“中华人民共和国东江路桥公司驻欧洲代表处”。那是一幢依山坡而筑的三层小别墅。二层、三层在坡上，一层在坡下，顺势而建，可谓巧夺天工。

揿响门铃，电子应答，问明身份，铁门嘎然而开。沉沉的夜色揉进了一抹温馨明亮的灯光，光亮中走出一位和蔼的中年妇女，她笑容可掬地欢迎客人们的到来，并告诉他们h省的客人已先于一个小时前到了。

小伙子忙不迭地介绍：“这是本公司驻欧洲代表处的代表，姓黄。我是副代表，姓龚。代表处就我们两人。工作、生活、管理、打扫这幢别墅全是我们两人。”说完帮老荣、郑东他们卸下行李。

黄大姐把客人们领到各自的房间，两人住一问。房间内松软的地毯上靠墙放着两张简朴的小木床。新浆洗过的被褥发出沁人的肥皂清香，使长途飞行十多个小时的旅人感到特别亲切。卸下行李，安顿好住宿，郑东在小浴室轻轻松松地洗了个淋浴，顿感血脉流通，浑身舒畅，疲劳减了一半，头脑清新厂许多。

26

热情的女主人领着新到的客人，参观整幢别墅。

别墅的第一层建在坡底，朝南的一侧是会客室、办公室，餐厅占了很大的面积。会客室的墙壁上除悬挂着一些西方廉价的油画复制品外，还引人注目地挂着一排彩色照片。

黄大姐介绍：“别看我们的代表处规模不大，但住过的首长不少，包括分管路桥工程的副总理及部领导，凡来德国都住在我们这儿。”

大家定睛一看，果然墙上的照片是男、女主人与部长、副总理的合影彩照。国人十分熟悉的部长、副总理赫然其中，于是大家表示深感荣幸。

黄大姐不无惋惜地说：“可惜h省的任铭书总编辑一行三人早来一步，副总理住的豪华套间已被他们包租了，诸位只好委屈住在普通客房。”

于是老荣就说：“客房条件就很好，感谢大姐费心。”

其实大家心中盘算的是：“出国嘛，吃、住都可将就些，只要多留马克，多带点洋货回去，也不枉出来一趟。至于豪华套间，谁有钱谁住去，咱们不希罕。”

在黄大姐的导引下，荣主任一行五人，参观了会客室右手的宽大办公室、左手的大餐厅。沿走廊北侧是洗盥室、锅炉房、桑那浴室，靠西侧是一方长宽各约15米的室内游泳池。

黄大姐说：“诸位如果感兴趣的话，现在空着的游泳池，可以注满水，让大家游游泳。”

老荣代表大家向女主人的热情关照表示感谢，并说：“谢谢大姐美意。到德国来，意在办书展，感受异国风情还嫌时间不够，恐怕无闲情逸趣来游泳。不必费心，不必费心。”大家于是频频点头，表示与老荣意见一致。

别墅的二层是客房和主人的卧室。西侧的辅助用房沿街而建，一层为车库，二层是储藏室。二楼的木结构阳台走廊连接着辅助用房。楼下的会客室玻璃门推开就可进入绿树环绕的小院。松软的草坪绿草如茵，四周是修剪得整整齐齐的常青灌木，簇拥着矮树丛的是高大的雪松、水杉，天然与邻居的院隔离开来。透过枝叶茂盛的树丛，可以看见毗邻而建的是一幢乳白色的小洋楼，与这里黑色木结构别墅形成鲜明的对比。整个环境显得幽静而雅致。

沿楼梯向上的第三层是一问宽大的活动室。这里灯火通明，20英寸大屏幕彩电正播放着德国新闻。沙发里坐着刚刚沐浴过，穿着宽大睡衣，趿着拖鞋，跷着二郎腿的艾莉莉女士。

艾女士红扑扑的脸蛋，湿漉漉的秀发，加上撩起睡衣后架起的大腿，白花花地晃眼，显得有点妩媚，更有点放肆。她悠闲地嗑着瓜子，全身靠在皮沙发上，英姿勃发。看到老荣、郑东一行鱼贯而入，只是下意识地把裸露的大腿用睡衣的下摆遮严实，连屁股都未抬，继续欣赏着电视节目。

体格匀称、老当益壮的任铭书总编辑也许在飞机上补足了觉，此刻显得精神抖擞，他正和生龙活虎、健壮如牛的李一帆你推我挡，来回奔走地打着乒乓球。总之，来自省的弟兄当成自己人，一副冷漠无情、拒人于千里之外的模样。

还是老荣主动微笑着向他的小校友艾女士招呼：“艾小姐，你是我们组的翻译，我们今后在德国的活动，仰仗小姐多关照了。”

艾女士这才把脸转向老荣，秀丽的面庞挤出一丝微笑：“哪里，哪里，这个翻译我是当不了的，也当不好，那纯属是书展筹备组寻我开心。”说完又自顾