目录

第一卷：炮兵上尉：他的祖国需要一个救世主

：　essiah

第1章　　危险的岛民

第2章　　听任天命

第3章　　新亚历山大大帝

第4章　　十字路口

第5章　　决定

第6章　　海军舰队

第7章　　法老王的领地

第8章　　深渊

第9章　　失败的y影

第10章　　蒂沃利花园和其他

第11章　　通向大马士革之路

第12章　政变的前奏

第二卷：第一执政：连上帝对他也无能为力了

：　even　god

第13章　　雾月政变

第14章　　三人执政

第15章　　外j大臣

第16章　　富歇的警署

第17章　　富歇其人

第18章　　圣诞之夜的密谋和其他

第19章　　革命已告完成

第20章　狼烟再起

第三卷：法兰西皇帝：一个人伟大的智慧

：　a　　wisd

第21章　　加冕典礼

第22章　　可耻的事情

第23章　　波拿巴的c曲

第24章　　奥斯特里茨的第一声丧钟

第25章　　皇帝的进行曲

第26章　　走上不归路

第27章　　伊比利亚半岛

第28章　　另一个致命的错误

第29章　　另一场多瑙河战役

第30章　　瓦格拉姆

第31章　　夏r最后的玫瑰

第32章　警钟长鸣

第四卷：圣赫勒拿岛囚徒：借其炉边一席之地

：　under　e

第33章　　俄国风云

第34章　　马莱之变

第35章　　死亡进军

第36章　　萨克森战役

第37章　　莱比锡

第38章　　哥萨克人来了

第39章　　###与倾覆

第40章　　征服或灭亡

第41章　　英雄末路

结语

题记

我们有时试图忘记历史，但历史却不会忘记我们。

——艾伦·肖姆

……我敢说我的灵魂在我（生命的）的朝圣之旅中完全是陌生的。

——弗朗西斯·培根

当然啦，朋友，他真是像个巨人似的

横跨在这个小小的世界之上，而我们这些小人物

就在他的巨腿之间徘徊，探头探脑地

走向我们毫无光彩的坟墓

人们有时候是他们自己命运的主人

——莎士比亚《尤利乌斯·恺撒》

有过一个r子——有那么一刻

大地是高卢的，而高卢属于你

如果那时候，不等享受太多

你就放下这无限的权力

那一举给你带来的美名

会胜过马伦哥传扬的英名

而在一次悠久的晚霞里

它会把你的没落镀上金s

你的罪愆也只是浮云掠过

——拜伦

他常常最感遗憾的一件事是，他无法接引正统的原则来作为他的权力的基础。很少有人像他这样深刻地意识到：丧失了这种基础的权力是岌岌可危、摇摇欲坠、　而又是容易遭受攻击的。

——梅特涅

野心是他的心智的原动力和他的意志的永恒的实质，它是如此地密切，以致不能同他本身区别开来，甚至有时还达到了不知不觉的程度　。

——泰纳

译序

200多年来，拿破仑一直是个热门话题，其传奇的一生在多数人心目中是一场辉煌的悲剧。爱之者将其比拟为公元前4世纪伟大的亚历山大大帝转世再生；恨之者痛斥其为20世纪最大的恶魔希特勒的先行者。

英国多勒姆大学博士、现任胡佛战争革命与和平研究所研究员的艾伦·肖姆曾先后在南康涅狄格州立大学、加州大学、牛津大学教授过法国历史，他在完成《特拉法加战役：1803～1805战前倒数计时》和《拿破仑的百r王朝》这两部有关拿破仑的重要著作后，意犹未尽，最后决定为拿破仑写这样一部“包罗一生”的全传。

艾伦·肖姆在本书中确立了全新的观点，直言不讳地指出拿破仑鲜为人知的x格缺陷，也毫不掩饰拿破仑在作战规划上的经常x失误与其运筹帷幄决胜千里之外的表象所形成的鲜明对比、以及那些无止尽的征战造成的毁灭x悲剧。艾伦·肖姆遍游历史故地，以一个美国人的眼光，以一个脱离利害因果所影响的后世评判的准则，给人们展现了一个与通常印象中不太一样的拿破仑：他睿智好学，有时一意孤行；他慧眼独具，有时好高骛远；他宽宏大量，有时刚愎自用；他任人唯亲，却遭致众叛亲离……他是一个伟大者，万众瞩目；他又是一个孤独者，茕茕孑立。艾伦·肖姆还寻找到了许多实证，揭开了拿破仑在圣赫勒拿岛囚居时的神秘死亡之谜。

应该说，艾伦·肖姆的这本书是第一部能够公平、公正地解剖拿破仑个人生平的全新传记。作为本书中国第一次引进出版的译者，我真诚地希望自己的工作能够给其他人以帮助，帮助大家认识一段历史，认识一个人——一个真实的拿破仑。

。　最好的网

序言

“1991年9月，我们抵达博罗迪诺前几周，一名赶马拉犁的农夫犁地时翻出了两具遗骸：一具是将军的遗骸，另一具是步兵的遗骸。”德·梅内瓦尔男爵在1996年2月26r给我的信里写道。遗骸面向俄国，将军不是孔佩尔（pere）就是马特尔（al），两人都是在那次战役中阵亡的。步兵的骷髅双手仍紧握着朽烂的步枪和刺刀。