中了解了自己在昏迷的那段时间中所发生的一切，同时也从旅行者号的报告中了解到了飞船所遭受的损失。在庆幸于自己能够从球形战舰的手中再次脱身的同时，让他更加担心的是旅行者号现在的情况……