费林：“营地里面我们的人有多少？敌人有多少？”
斯威夫特：“我们的人男女老幼大约有五六百人。敌人的看守兵力是一个不满员的百夫队，大约七八十人。近战步兵和火枪步兵各半。还有五名骑兵，不过已经给哈特他们杀了三个。”
哈特就是解救了斯威夫特的民兵中最年长之人，他是反抗军的领导之一，也列席了会议。
听到敌人的兵力有一个百夫队，费林的眉头不由得皱了起来。他这次只带来了二十个骑士，虽然王家骑士们都是从各地精选出来的武艺出众之辈，但是野蛮人的近战能力也是天下闻名，而且还有三十多个火枪兵。他偷眼扫了一眼检察官身边的陆战队，这次任务的成败恐怕还是要看这几个“屠龙勇者”是否名副其实。
这个时候上尉插进了谈话之中。他手里拿着一块笔记本大小的数据板，放在众人中间——数据板上显示出了战俘营所在区域的鸟瞰图。这是刚刚“鸬鹚”通过隐蔽高空侦查拍摄下来的影像。
上尉：“你们看。”（通过费林的翻译）
上尉摆弄着数据板，将图像一再放大，直到可以看清楚营地的布局。这个战俘营实际上是野蛮人占领的一座小村庄。村庄本身位于一块高地上。高地四周比较陡峭，而且种植了荆棘；只有正面清理平坦，有一条小路通上坡顶。村庄四周本来有栅栏，野蛮人占领后在里面又临时加建了一些防御设施，例如村庄四角增建了高耸的瞭望塔。
有份列席参加会议的人都好奇地围拢过来看上尉手中这个神奇的东西。这玩意儿简直如同传说中的魔镜一样，可以显示出远方事物的景象。
上尉：“营地的情况便是如此。以我们的实力，强攻歼灭这里的守卫不难。难点在于在混乱中保证那么多人质的安全……”
这个时候，布雷克突然没头没脑插进一句话：“我们不是来救卡兰家的人吗？其他贱民的死活关我们什么事？”
此言一出，顿时招来反抗军成员的一致怒目相向。费林心中暗骂布雷克，这个时候说这种话简直是肌肉长进脑袋里。他连忙出声斥责：
“不要乱说话！听人家的。”
布雷克也知道说错话，赶紧缩头闭嘴。
上尉：“……我也只是想把事情办的圆满一点。当然，如果你们不在乎伤亡的话，其实我们也不是很在乎。”
费林再三表示歉意：“对不起。请按照你的想法去做吧。”
风波平息，上尉将注意力重新投在卡兰家的骑士身上。
上尉：“我们要找的人，你家小姐和你的同事，在哪个位置？”
斯威夫特研究了一下数据板上的影像，努力将其与自己记忆中的方位对应，然后露出了一个为难的神情，回答道：
“抱歉我无法回答你的问题。因为我们住的地方并不是固定的。敌人每天早上把我们赶出去干活，晚上赶回来睡觉。因为可供休息的床铺比人少，所以都是先到先得，没有的人只好睡地上。每天睡的位置都可能不一样。”
上尉用一种遗憾的眼光看着骑士，说道：“你们本来应该约好在某个地方等待。这可以省下救援人员找人的时间。”
斯威夫特尴尬地说：“抱歉。我们没有经验。”
上尉：“现在怎么办？看样子我们只好一个个找了。”
为了弥补自己的失误，斯威夫特提出了一个建议：“我可以再回去，混进出来收粮的战俘中，跟里面的人取得联系。你们再来接应我们。”
上尉：“里应外合，中心开花？——不错，是个好法子。不过这样对于你来说就危险了。敌人不会发现你回来了吗？”
斯威夫特：“不会。那些蛮子不会认人脸。他们只要有人帮他们干活就行了，而不会管抓到的是什么人。”
对于斯威夫特这个勇敢的计划，大家商议了一下，均认为可行，于是便采纳了。
……
当天稍晚一些时候，在山谷外的农田中，战俘们正在野蛮人的监督下幸苦地劳作着。因为之前发生了战俘逃脱事件，所以守卫的力量有所加强。但是再严密的监视也有疏漏之处。何况守卫们的注意力都是放在防止人逃脱上，却没想到有人会混进来。
一个正在田间干得昏天黑地的战俘突然听见身边传来了“悉悉索索“的声音。他抬起头来一看，发现一个跟他差不多的“战俘”不知何时已经来到了他的身边。新来的这个家伙正在努力地收割着麦子，一张同他一样坑脏而憔悴的脸上写满了疲惫之色。
同是天涯苦命人啊！——两人对视了一眼，互相交换了一个充满无奈的苦笑，便又在看守们的吆喝下俯下身体卖命地干起来。
……
大伙照例一直干到天色开始发黑。为了防止游击队的袭击，野蛮人早早便收工。战俘们将今日的工作成果全部装在几辆大板车上，然后拖着疲惫不堪的身体，在看守们的押送下步行返回战俘营。
留在营地内的都是一些没有什么劳动能力的老弱妇孺们，野蛮人将他们作为要挟年轻