晚餐李察没有出席
这回餐桌上的气氛反而融洽多了
莎拉 查尔斯 乔许 爱德华愉悦的谈着话
连趾高气昂的海伦太太都绛尊纡贵的跟我说了两句话
用完餐后 爱德华回书房帮李察回几封请帖
莎拉 查尔斯 乔许跟海伦太太则组成一桌桥牌
我跟尼克仍是看电视 偶尔会到牌桌边瞧瞧(虽然自己看不太懂)
九点时 我去上厕所 经过书房时 听见里边又传出斥责声
虽然门扉紧闭 但里边的说话声颇大 因此在走道上可以听得清晰
‘rrd 你误会了!’是爱德华的声音
‘你不用辩解了!’怎幺李察今天都在生气?‘我对你跟josh的事一直睁一只眼 闭一只眼
希望你能好自为之 自动跟他分手 我便不会追究
没想到你跟他依旧暗渡陈仓
昨晚咱们干完后趁我睡觉时竟跑去跟他幽会!
你是摆明要挑衅我吗?’
‘我没有!rrd!相信我!’爱德华的声音充满惊惧
乔许原型
希腊男模──vau
‘你要我怎幺相信你呢?本来以为你忘不了s
所以对我总始若即若离 谁知道你早搭上了josh!
难怪你每次都要请他来这边度假
因为这样就能在我屋檐底下跟他卿卿我我了
老天 我到底带了多久的绿帽子了?’
‘我…我没有……’
‘事到如今 别想狡辩了!我已无法忍耐了
长痛不如短痛 咱们还是分手吧!
明天我就宣布这个消息 并且叫律师来把遗嘱上那个留给爱人税后八百万镑的条文除掉
免得以后又碰到偷腥的情人把我蒙在鼓里’
‘r你不能──’
‘为什幺我不能?钱是我的 我要给谁就给谁!
喔 我晓得了 因为分手后 你跟你家人就不能从我这边榨钱了
并打着汉米尔顿家族的名义吃香喝辣还有赊帐了
至于海伦 大概只能乖乖宣布破产了吧!
哈 我告诉你 这就是你背叛我的报应!
没错 这就是我对你的报复!’
此时有佣人走过来 我连忙离开
没想到来这边不到两天 自己就有意无意的知道那幺多内幕 真是令人咋舌!
现在我可以确定在李察和善的外表下
蕴藏着相当暴躁的脾气
如果没有碰触那块範畴 子爵是个令人愉快的伴侣
但要是惊动那部位 李察彷彿换了个人似的
口不择言 想尽办法要去挫对方的自尊与伤害别人的感情
不过一天跟三个至亲与爱人翻脸 还真不是平常人做得到的
在这座英国着名的历史古堡中 正上演着几幕内容激烈的独幕剧
不知当它们交杂在一起时 会爆出什幺样的结果呢?
理查原型:
加拿大法裔男模:frdieux
*********************
〔后记〕
本回与原版第八章(11)重覆
*********************