卡卡惊呼一声，立刻把封面翻回去，感觉自己似乎一不小心看到了别人的隐私。他刚想沿着靠着纸箱放置的一块滑板滑下来，就听见门口传来大笑的声音。

“哈哈，没想到ronnie的房子这么大！”

“alan你喝多了，看着点路。”

粗犷豪放的笑声让卡卡只能僵硬地待在箱子里，等着c罗的队友们走远。偏偏你不想要什么，什么就会发生。只听得咯吱一声，醉醺醺的队友阿兰·史密斯推门而入，尚且清醒的菲尔·内维尔扶着他，不住劝说：“这样在人家家里乱走不好，alan，我们快回主楼去。”

史密斯手一甩，跌跌撞撞地走进屋里四处打量，“哟，环境还不错……这是什么？”他走到堆叠的纸箱前，往里面看去。卡卡紧闭上眼，一动也不敢动。

“咦，菲尔，你快过来看看，这儿有个人偶，长得好像那个什么……”

“你在说什么？”内维尔跟随史密斯的视线望过去，只看见一个长得极像前段时间频繁出现在电视上的ac米兰球星的玩偶，“这玩偶不是前段时间离奇失踪的卡卡么？”

“哦对对对！”史密斯摇晃着带重影的食指，戳了一下卡卡。卡卡只好应声倒在相册的硬壳封面上，还不敢叫出声来。

“嘿嘿，这玩偶长得好漂亮。”史密斯憨笑两声，大手一伸，想要把卡卡抓起来，却抓了个空。卡卡心里跟擂鼓似的砰砰跳，不敢想象被一个醉鬼抓住之后，自己会有多疼。

“你们在这儿啊！”c罗的声音从门口传来，卡卡提到嗓子眼的心又放了下去。葡萄牙人快步上前扶住史密斯的胳膊，实际上是把他牢牢钳制住，让他没有办法再伸手，“菲尔，你能帮我先把alan扶下去吗？这儿有点乱，我得先收拾一下。”

内维尔点头答应，扶史密斯出门的时候回头看了一点，有点疑惑。一间闲置的阁楼看上去竟这么有人气，纤尘不染的，而电视的暂时休眠灯还亮着。c罗在楼下有一堆又跳又叫的队友的情况下，还有闲心留在这儿收拾屋子，着实奇怪。

听见杂乱的脚步声远去，c罗赶紧把卡卡轻握起来捧在手心里道歉，“对不起，卡卡，我的队友们实在太闹腾了，你有没有受伤？”

卡卡睁开眼摇头，“不是说了我们之间不说对不起的吗？而且我知道你们今天足总杯半决赛赢球，都很开心。”一说到这场比赛，c罗就有说不完的话，卡卡总是能特别镇定地帮他分析比赛，因此每次一场比赛结束，他们俩都会讨论很久。可今天时间不够，他只能把卡卡放到床垫上，赶着去照顾队友们。

手刚搭到门把手上，c罗就忽然想到，“对了，卡卡，你怎么会在纸箱里呀？”

“哦，我有些无聊，所以就爬上去看看有什么东西。”卡卡犹豫两秒，问：“我不小心看见了你的日记和相册……”

“哦，那个啊，你要是无聊的话就看着玩呗。不过，你看了可能会更无聊的。”c罗的脸上居然显出一点红晕，他走到箱子旁把小本和相册拿出来，停顿了一下，又改变主意把相册放了回去，“我小时候可土了，你要想看相册，得我在旁边跟你解说才好玩，你先看这个吧。”

卡卡没想到c罗会这么大方地让自己看他的日记，他隐约意识到对方可能已经把自己当成亲密的家人，顿时心里一震。其实他一直以来的感觉都没有错，只要以真心相处，葡萄牙人的心是很容易触碰的。

直到c罗的足音消失，卡卡都还没从惊讶中缓过神来。他再次以复杂的心情翻开封面，这次看得很仔细。日记是从抵达里斯本的那天开始写的，c罗在第一页描述了自己写日记的缘由，很有趣：

[如果以后我出名了，那么这些日记就可以成为写自传的材料。好吧，我知道这话听着有点异想天开，但我是个有天赋的人，而且很努力，我一定能成功的。]

简单的词句，自信的表达，可以想象更年轻一些的c罗写下这一段的时候，眼睛有多么的闪亮。卡卡兴味盎然地再翻到下一页，发现纸张的下半部分皱巴巴的，似乎被几滴液体沾染过。

[我的口音真的很奇怪吗？明明马德拉的人们都是这么说葡萄牙语的，我不知道那些人在笑什么，取笑别人的口音很好玩吗？西梅多那家伙还嘲笑我瘦得跟豆芽菜似的，明明他也比我壮不了多少，真不知道是哪里来的自信。等着看吧，我一定会成为全世界最健美的男人！]

所以这张纸上残留的水渍是泪滴？

卡卡怔怔地想，这倒是很符合葡萄牙人的风格，喜欢哭什么的。

接下来的日记很是励志，在前两页提到过的西梅多到后来居然成了c罗的好朋友，被他炫目的踩单车技能给折服，每天都拉着他练习。看到c罗交到朋友，卡卡松了口气，不知不觉竟然看得十分入迷。