她还不够我惨，我惨在看见了她的左手指节上那连掩饰都不可能的紫青淤伤。

内疚突然淹没了理智，大比数取胜。

啊啊老天爷，为什么我会如此倒霉？

我抓抓头发，仰天无声地叹息，回应的只有斑驳的天花板。

「先上楼把头发擦干吧。」

我带她回家，她一直扯着我的t恤下摆没有放开。

这次是我自寻死路。

一个大男人蹲在又是红又是粉红的陈列架前，这样的景象真的很怪。

尤其这男人怎样看也不像已为人父，看起来就更恶心了。我不想把场景弄得更变态所以作壁上观，光是站在远处看着三姑六婆对他的指指点点、窃窃私语（她们以为声量很小），连我都要替他不好意思起来了。

「三月、喂三月！」

我轻轻叫他，踩在满是芭比图案的小走廊上，突然觉得自己像逛进了什么同志情趣商店。

太沉迷在一堆玩偶中的艾莉儿根本听不见，我放弃了。

我随便拿了件东西递给他，故意大声说：「嘻！这个不错，我觉得你女儿会喜欢！」

擦肩而过的某太太给我一个微笑，我也以笑回应。

「好了没有？」特意请一天假就是为了陪她站在这里半小时、不自在半小时，我真是个天杀的蠢蛋！我应该把她关在家中不让她出来的！「我们快迟到了。」

艾莉儿站起来，两手都拿着书。

老实说，我还蛮惊讶她不是抓着绒毛玩偶或是芭比娃娃的。

她看起来有点疑惑，把两本书举起（书明明很轻巧，她却拿得颇吃力）：「这是同一个故事吗？」

「什么？」

「它们是同一个故事吗？」

她右手拿着儿童读本，书很阔，每一页都是彩图字很少；左手则拿着给青少年看的原文本。

没错，两本都是同一个故事：《taid》。

「是同一个故事啊。」只是结局不同。

「那为什么会有两个版本？我记得三月说过最后公主跟王子结婚了，他们快乐地生活在一起。」

「三月之后会告诉你，现在没时间跟你解释太多了。好吧，你想送哪一本？」

我留意到三月跟艾莉儿的关系，他们的医疗经历丰富，早已发展出共存意识了，他们在脑内交谈、商量对策，共同应付生活。三月跟艾莉儿似乎处得不错，尤其艾莉儿跟他女儿岁数差不多，跟阿密的相处则相反。「我建议你选绘本，你知道吧？另一本的生字太深奥了。」

我以为她下一秒就能作出决定——送一个小女孩原文书作生日礼物？开什么玩笑。

但出乎我意料之外地，她仍然执着两本，这会儿向我吼叫的狠劲缩回去了，她在外套上磨擦一下手腕，「……你……可不可以……买这本给我？我会叫三月把钱还给你……」

「当然可以。」我倒是蛮高兴她不再磨蹭了。

我把书都拿去结帐，她一直跟在我身后，仍然背着那个大运动袋，袋中有她的玩偶，如果她在大庭广众之下抱着玩偶的话，我发誓，我绝对会抛下她以光速逃回家。

我请服务台的小姐把装起来时，发现艾莉儿的目光所在——

她看着镜子，商场墙上随处可见的镜子。

「……你在看的是谁？」

她问，我回过神来才发觉自己也看着镜子，而男人的视线在镜中与我交会。

我并没有回答这样敏感的问题。

「你只看见三月。这是之前的医生告诉我的……我以为……在别人眼中的我不是这个样子的，但医生们全都说，别人看见的我也只是三月……」

男人的手指——像艺术家的手般又大又美——按在玻璃上，留下了浅浅的指印。

「你……你在镜中看见的自己是怎样的？」

她们注视着镜子，只是稍微瞪大了眼睛（我不得不承认这男人眼睛蛮大的）。

「……三月没有给你看过我们的画？」

「这是我认识你们的第二天，而且跟你们每个只见过一次……我还没跟他聊过深入的话题。」

她的眉头皱起来一些，像觉得我有点古怪，大概之前的医生认识这男人不到一天就安排了二百个实验吧，这下显得我反而像个不专业的怪胎了。然后她的眉头愉悦地放松开来。

「……三月的素描是我的照片。我的头发是红的、长的、卷的，眼睛是蓝的。看上去什么都对我太高了，像冰箱上的铁罐，那是我们储钱用的小铁罐。但每当我以为拿不到的时候，下一秒就拿到了……那时候我就有点认知，我所看见的自己跟真实的模样有点不同……」

服务台小姐熟练起来。

在纸角完全掩盖书的封面之前，我看见了，封面上的小美人鱼——

红发蓝眼。跟艾莉儿完全一样的红发蓝眼。

「……对了，三月有没有告诉过你我母亲的事？」

她转过来看着我，眼神带了点雀跃，还有点要说不说的神秘兴奋。

难以想象在三十岁的男人脸上出现这样的表情，小孩将要分享秘密般的神情。