于是罗索立刻转移了目标，几乎是立刻从山姆转向了梅里：“真是遗憾！不过幸运的是梅里表弟也足够聪明伶俐，虽然他话不多。”

他只是对你话不多！比尔博在心里暗笑。

于是在几人准备出发前往镇上的时候，罗索大声招呼梅里：“梅里表弟，您是否愿意与我同行？”

梅里吃惊地看着满脸堆笑的罗索，又慌张地看向比尔博，后者却没在看他，好像对正在发生的事情漠不关心。

直到罗索再问第二遍，梅里才终于反应过来这个笨蛋没叫错名字，罗索确实是在对他说话。万般无奈，梅里只能答应了，并且全身不舒服地与罗索并肩而行。

比尔博走在最后面，心里乐开了花。

很快来到镇上，几个年轻人已经迫不及待地搜索精灵的身影，只有梅里一反常态地低着头。

“嗨！你们好啊，小家伙们！”一位熟识的精灵先发现了他们，这位精灵身边还跟着一个披斗篷的人，那人扣着兜帽，面孔被遮去了一大半。

几个霍比特人跑到精灵跟前，开心而好奇地询问他身边的朋友是谁。

精灵郑重地向他们介绍：“这位是瑟兰迪尔王之子，也就是我们幽暗森林的王子——莱戈拉斯。”

穿斗篷的人摘下了兜帽，一头耀眼的金发瀑布般垂落，好似一道光照亮了整条街道。

比尔博的眼睛再也移不开了：他所知晓的任何词汇都无法描述眼前这位精灵的美丽，就像尺子不能丈量大地的宽广。这种感觉无法形容，过于美丽的事物激起的已经不止是喜欢或爱慕，而是会令人忘记呼吸的震撼。

与此同时，莱戈拉斯也看了看比尔博，精灵纯洁而忧伤的蓝眼睛像一双剔透的宝石。

一阵马蹄声打断了众人的闲聊，来者是骑着高头大马的阿拉贡和骑矮种马的索林。莱戈拉斯下意识地看两位骑手，当他的目光与索林的目光相遇时，两人同时变了脸色，一个变得苍白，另一个变得通红。

“弗罗多，我们正要去袋底洞看你，”阿拉贡下马来对弗罗多说，“你的身体完全康复了吗？”

弗罗多的脸颊泛红，语气却是活泼开朗的：“我已经没事了，谢谢你，阿拉贡……呃，陛下。”他意识到在众人面前不能说话随便。

“不要用那个硬梆梆的称呼，”阿拉贡却说，“我可不希望听你这么说。”

弗罗多羞涩地笑了。两人又交谈几句后，阿拉贡向霍比特人们告别，潇洒地翻身上马。

索林没说一句话，他最后看了莱戈拉斯一眼，后者用右手轻轻碰了一下自己的胸膛，算是草草示意。

☆、第十一章

皮聘的姨妈生活富裕，她的丈夫是个憨厚的老好人，而姨妈本人则很泼辣，她继承了图克家人的好奇和勇气，只不过前者用在了八卦消息上，而后者用在她丈夫身上。姨妈非常好客，她尤其喜欢年轻的霍比特人拜访她家，她认为年轻人可以让家里生气勃勃，以免日子过得死气沉沉。无论何时有客人来访，她都会端出各种丰盛的食物。

罗索对皮聘的姨妈大加恭维：“您的房子真是太美了，瞧瞧这舒适的客厅，这种装饰风格令我想起瑟兰迪尔王的小门厅！”

姨妈脸色骤变：“是吗？这可真令我高兴啊！”她已经打算取消罗索的第二块点心以及其后的所有餐点了。

比尔博赶紧解释：“瑟兰迪尔王的宫殿是座极其恢宏的建筑，我相信罗索是在称赞您的客厅。”

“是吗？那我要说谢谢了，罗索先生，”姨妈并不显得十分开心，“您要不要再来一块香草蛋糕？”

“非常乐意！您的蛋糕就像您本人一样甜美可人！”罗索满脸堆笑。

姨妈终于笑了：“我暂且相信这是一句赞美之词！罗索先生，您愿意陪我去那边桌上玩几局牌吗？”

“荣幸之致，”罗索转向梅里，“只要我亲爱的表弟同意放我走。”

“当然，您尽管去吧！”梅里忙不迭地答应，非常高兴能把罗索推给皮聘的姨妈。接着他便如释重负地和皮聘一起跑去大厅的另一边找精灵玩了。

四个年轻霍比特人正和其他精灵们玩得开心，比尔博得空和莱戈拉斯单独坐在一起。美丽的精灵一举手一投足都尽现贵族风范，他优雅地品茶，却不怎么动盘子里的点心。

“你不想尝尝这些可爱的小饼干吗，王子殿下？”比尔博遗憾地看着那些刚烘烤出来的漂亮小甜点。

“我不饿，您可以替我消受。”莱戈拉斯把整盘点心都推到比尔博面前，“还有，叫我莱戈拉斯。”

比尔博受宠若惊，既因为好吃的点心也因为莱戈拉斯表现出的平易近人，他不客气地享用起来，适时地为自己和莱戈拉斯添上茶。趁莱戈拉斯转开目光的片刻，比尔博再一次打量这位漂亮的精灵，他觉得莱戈拉斯看上去非常年轻，看似和弗罗多差不多。但比尔博也知道，精灵的年龄是不会写在脸上的，面前这位精灵王子的岁数可能比夏尔的历史都长。

“莱戈拉斯先生，你们准备在夏尔过冬吗？”比尔博问道。

“拜托，比尔博，叫我莱戈拉斯就够啦！”莱戈拉斯露出迷人的微笑，“我们不会在这儿过冬的，不过这的确是个好地方，也许我们明