休斯细长的手指夹着雪茄，踱了踱脚下的皮鞋，满不在乎地说道：“事实上，我有今天的一切靠的是我自己，对于我的身份究竟是您的孙子还是一个普通的电影制片人，说实话我一点儿也不在乎。”

他走到今天本就没怎么靠过自己作为萨摩雷石东孙子的这个身份，他作为一个成功的制片人以及派拉蒙高层，是凭自己的真本事混的，他独具慧眼的选片策略和投资经验，靠的可不是一个雷石东家族孙辈的身份。

优渥的身份并不能给他真实的能力，他一早就知道，所以行走好莱坞这么多年，他一次都没用过这个身份所带来的好处，他只依靠自己的本事。

所以，萨摩的威胁，全然威胁不到他，他自凭本事吃饭，无所畏惧。

萨摩也深知这一点，这正是他喜爱和重视这个孙子的原因。但是他总是不听话，任由自己来去自如。这点又让他很不满意。

不过休斯屡次为了乔伊顶撞萨摩，这让他真的很愤怒，他骂道：“可以，你竟然无所谓这个身份，那你就滚出派拉蒙，去和那个女人合作吧。”

那个女人，即使现在她看起来还是有那么一点儿才华，却依旧配不上他们家族。而且他已经对她印象差到极点，无可挽回。

“好的，我今天就把辞呈提到您面前。”休斯微笑着回答，神情自若。

他赶在萨摩暴怒前就弯腰鞠躬，礼貌十足地微笑，“祝安，祖父。”

然后他推出了会客室。

他显得心情很不错，吹着口哨走过宴会大厅，引起了所有人的瞩目。

这般吊儿郎当的纨绔做派在这样的端庄大家族里，总是让人难以接受。

而他泰然自诺地对着众人微微一鞠躬，“各位慢用，我先走一步了。”

无非是离开派拉蒙，并非什么大不了的，他本就无所谓这个身份。

但是对于乔伊，并不想离开。

他从未怀疑过这一点。

*********