她没有别的出路了，就跟东哈林混帮派的孩子们一样，在那个学区不会有人好好读书。/p
生活在社会最底层的人世界都是灰色的，懒惰并不是贫穷的根本原因，很多勤奋的人同样很穷，这些东哈林的居民平均每个人有两份工作。/p
他们之所以穷是因为他们处在利益分配链的底层，根本没有能力跳出去，这不仅仅是能力和学历的问题。/p
对很多社会底层的小人物来说，即便他不顾一切地去学习，提高自己的能力，和吉姆一样努力创造机会，只要上流社会的不接纳，这些努力全是白搭。/p
名利场上有很多过客，美丽的女人，才华横溢的男人，都只是他们生活的点缀。/p
他们甚至都懒得去记住那些人的名字，比如他的助理名叫安，那就算原本的那个“安”离职了，新来的助理不叫那个名字，他还是会称呼她为“安”。/p
“安”=助理，名字只是一个代号，就和扫帚叫扫帚，排球叫排球是一个意思。/p
从电梯出来后，米尔斯来到了安东尼医生的助理面前，她就像是很多女人一样画了精致的妆，只是有些微胖，皮肤非常细腻，晃眼一看像是芭比娃娃。/p
“有什么需要帮助的？”/p
“嗨，安，安东尼医生现在有空吗？”米尔斯笑着和她打招呼。/p
透过敞开的窗户，他能听到街角的流浪艺曲，歌名叫《多么美好的世界》，是电影《早安越南》的主题曲。/p
啊，这是个多么美妙的早晨。/p