老友记中，罗斯和瑞秋为了工作忙碌没时间约会的事情争吵，刚吵完，瑞秋就不忍心拒绝争吵源之一的帅气男同事大晚上到家中来安慰她。

而罗斯在打电话听到动静，愤怒挂断电话后，直接和酒吧里的一个陌生女人滚了床单。

前前后后，三个小时估计都没有。

然后两人都后悔不想分手了……

事后多年，罗斯每每以他们当初已经分手为理由来吼叫，认为他没错。

可是连三个小时都不能坚持的爱情，真是爱情吗？

在东国，男女朋友之间吵架闹分手，分分合合，难道不是日常操作吗？

如果都像绿闪电罗斯这样，整个世界只有重启才能继续吧？

同样的例子还有很多，钱德勒曾经疯狂痴迷乔伊的女友，后来成为男女朋友后，因为争吵，钱德勒第二天一早去找对方道歉，却发现他因为担忧而和女朋友争吵的事情真的发生了，他真的被绿了。

这还是本垒打！

一垒、二垒、三垒的情况，更是多不胜数。

罗斯和菲比，菲比和乔伊，乔伊和瑞秋，瑞秋和钱德勒，钱德勒和莫妮卡，甚至莫妮卡和她的神秘午夜亲吻者，妥妥的生态闭环有木有……

难道不是本垒打就无所谓？

恐怕这种逻辑也只在美剧中能存在吧。

看看汉化后的爱情公寓就知道了，吕小布再fēng_liú，他和胡一菲、林宛瑜、秦羽墨有任何过线的行为吗？

更别说其他cp之间组合式排列了，喜欢上关谷神奇的陈美嘉，差点和胡一菲谈恋爱的张伟，一垒没影子时就淡淡然的结束了。

编剧很聪明，知道不是什么都能汉化的，根本不敢挑战国人的三观……